Völs am Schlern

Völs am Schlern ist ein kleines Dorf mit knapp 3000 Einwohnern am Fuße des Schlern. Das Dorfzentrum ist zu Fuß vom Pitschlmann in etwa 15 Minuten zu erreichen. Im Dorf sind mehrere Supermärkte und Geschäfte wo Sie alles für den täglichen Bedarf einkaufen können. Unweit des Zentrums startet auch der Busdienst mit regelmäßigen Verbindungen zur Talstation der Seiser Alm Bahn. Die Besonderheiten des Dorfes Völs am Schlern sind sein mildes Klima, die etlichen Radwege, Wanderrouten und vor allem der Völser Weiher, der durch sein sauberes Wasser und intaktes Biotop ein besonderes Highlight ist. Aber auch im Winter können sich Urlauber auf der nahen Seiser Alm austoben und die Natur genießen. Völs gilt auch als beliebter Kurort, die klare und reine Luft, die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt und die Ruhe in diesem kleinen Dorf Südtirols wirken wahre Wunder für Seele und Körper.



Come arrivare

Dal Nord

Il miglior percorso dal Nord è l’ autostrada del Brennero: Passo del Brennero – Vipiteno – Bressanone - Uscita Chiusa/KlausenPer raggiungere Fiè allo Sciliar, proseguire la strada statale (ss12) verso sud, fino a Ponte Gardena (ca. 10km).Proseguire verso Castelrotto, attraverso Siusi raggiungete il paese Fiè allo SciliarDopo la rotondaia proseguite la freccia rossa sempre a destra e la nostra indicazione Buschenschank Pitschlmann (Agriturismo Pitschlmann)

Dal Sud

Il percorso diretto è l’ autostrada del Brennero A22 attraverso Verona – Trento – Bolzano NordPer raggiungere Fiè allo Sciliar, dopo l’ uscita Bolzano Nord, viaggiate sulla strada statale verso Nord fino al paese Prato Isarco. Proseguire verso Fiè allo Sciliar, Siusi, Castelrotto. Dopo la rotondaia proseguite la freccia rossa e la nostra indicazione Buschenschank Pitschlmann (Agriturismo Pitschlmann)